Вернуться   ОБЩАЛКИ ДОМА РЫБАКА > Соревнования, спорт, фестивали, сейшены > Соревнования и фестивали "Дома рыбака" > Архив раздела за прошлые годы > Архив 2006-2007 года
<<Базар Бухара>> <Общалка, Объявления> <Галерея> <<Дневники>> <<Чат>> <<Хрустальный Грот>> <<Світ рибалки>>

Важная информация

Архив 2006-2007 года Архив Общалки "Соревнования. Фестивали"

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.06.2006, 10:19   #1
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
Кубок Бобра-2006

Ежегодные соревнования по ловле на поплавок. Объекты - карп, карась, амур, линь, окунь, судак, толстолоб, черепаха, рак.
Соревнования по рыбной ловле "Кубок Бобра - 2006"

Украинская Ассоциация Директ Маркетинга и газета "Прайсы Киева" приглашают рекламистов, маркетологов и сотрудников СМИ, а также рекламодателей на соревнования по рыбной ловле "Кубок Бобра-2006".

Порядок проведения и регламент соревнований:
Дата проведения - 19 августа 2006 г.
Место проведения - пруд в урочище Кленовое между селами Великие Прицки и Демовщина Кагарлыцкого района Киевской области (80 км от Киева по Ржищевской трассе).
Выезд из Киева на автобусе в 07-30 от станции метро "Лыбедская" (сбор возле Научно-технической библиотеки ("летающей тарелки"), ул. Горького, 180).
Планируемое время возвращения в Киев - 20-00.
Взнос за одного участника - 75 грн. на своем транспорте, 120 грн. - с местом в комфортабельном автобусе. Возможна оплата по безналичному расчету.
Участники - рекламисты, маркетологи, работники СМИ, рекламодатели и лица, приближенные и сочувствующие этим категориям.
Правила соревнований:
Состав команды - 2 человека. Участники могут объединяться в любые команды и давать им любые названия.
Участок лова - между дамбами, западная сторона, секторы южной стороны.
Каждый участник самостоятельно готовит снасти, в т.ч. и садок для выловленной рыбы.
Разрешается ловля на одну поплавочную удочку, оснащенную двумя крючками.
Нельзя передавать рыбу другому участнику. Нельзя прикармливать место лова другого участника. Нарушение этих правил приводит к дисквалификации.
Продолжительность соревнований - 4 часа. Начало в 10-00.
Подведение итогов. Взвешивается улов и подсчитываются хвосты всех рыб, выловленных каждой командой и лично каждым участником. По сумме веса и количеству хвостов определяются команды-победители и победители в личном зачете. Команда-победитель получает кубок. Победители награждаются грамотами и призами. Половина улова поступает в "общий котел" для приготовления совместными усилиями итоговой ухи. Остальные продукты и напитки каждый берет с собой.
Желающие приехать домой с рыбой получают возможность после соревнований забросить удочки еще и еще. Просьба ко всем участникам обеспечить себя и своих болельщиков плащами или другим легким укрытием на случай дождя. Желающие заночевать обеспечивают себя палатками и транспортом на родину самостоятельно.
Все соблюдают правила пожарной безопасности, поскольку пруд находится рядом с лесом, где и живет Бобер, чьим именем назван Кубок.
Оргкомитетом приветствуются котелки для приготовления ухи по различным рецептам, а также любая организационная помощь в проведении соревнований, для чего выделяются специальные дополнительные призы.
Желающие предоставить эти самые призы также всячески приветствуются.
По окончании – совместная дегустация ухи и других яств и напитков.
Пруд зарыблен карпом (в т. ч. зеркальным), белым амуром,
толстолобом, линем, судаком, изобилует карасем, окунем и раками.
Заявки принимаются до 12-00 17 августа 2006 г.
Условия для спонсоров высылаются по первому требованию.
Контакты оргкомитета:
Мельковский Сергей Павлович
(044)537-36-95, (050) 326-11-27
E-mail: [[Ссылки только членам профсоюза. ]

Условия соревнований предварительные, возможны изменения и дополнения. Просьба к спонсорам определиться до 21 июля, поскольку с 24 июля начинается рекламная кампания.
В предыдущие годы без призов не осталась ни одна команда. Надеемся соблюсти эту традицию и впредь.

Последний раз редактировалось Ser; 15.08.2006 в 15:43.
Ser вне форума  
Старый 09.06.2006, 11:03   #2
Beer
 
Аватар для Beer
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 5,080
Сказал(а) спасибо: 2,045
Благодарили 4,017 раз(а) в 1,296 сообщениях
Советую продублировать эту объяву на "рекламастере".

Записывай меня в участники.

Первый гав-гав-гав-:d
Beer вне форума  
Старый 09.06.2006, 11:57   #3
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
Команда - 2 человека. А на рекламных площадках выставим в ближайшее время. На РМ тоже. Хотя, в принципе, прошлогодние почти все участвуют.
Ser вне форума  
Старый 09.06.2006, 12:25   #4
tesey
 
Аватар для tesey
 
Регистрация: 11.04.2006
Адрес: Dream Carp
Сообщений: 216
Изображений: 60
Сказал(а) спасибо: 53
Благодарили 94 раз(а) в 3 сообщениях
ну я по любому Сергей Павлович буду
tesey вне форума  
Старый 11.06.2006, 17:25   #5
Виленович
 
Аватар для Виленович
 
Регистрация: 06.04.2006
Адрес: Киев, Оболонь
Сообщений: 1,758
Изображений: 22
Сказал(а) спасибо: 23,862
Благодарили 7,094 раз(а) в 592 сообщениях
Talking даёшь бобра!

Прошу записать меня в участники
Виленович вне форума  
Старый 14.06.2006, 09:54   #6
Somm
Фхтагн
 
Аватар для Somm
 
Регистрация: 20.02.2006
Адрес: Под забором
Сообщений: 2,358
Изображений: 133
Сказал(а) спасибо: 432
Благодарили 4,131 раз(а) в 895 сообщениях
Боже, какой кошмар...
Все по полочкам разложено, все учтено... Это рыбалка или пиар-акция?
В регламенте не хватает примерно таких строк:
...В 9:48:39 на секторе №18 клюет зеркальный карп весом 0,965 кг, через три секунды из сектора №19 вылетает человек, одетый в жилетку фирмы "...." с подсакой фирмы "....", любезно предоставленной компанией... ну и так далее.

Не поеду.
Somm вне форума  
Старый 14.06.2006, 15:12   #7
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Somm
Боже, какой кошмар...
Все по полочкам разложено, все учтено... Это рыбалка или пиар-акция?
В регламенте не хватает примерно таких строк:
...В 9:48:39 на секторе №18 клюет зеркальный карп весом 0,965 кг, через три секунды из сектора №19 вылетает человек, одетый в жилетку фирмы "...." с подсакой фирмы "....", любезно предоставленной компанией... ну и так далее.

Не поеду.
Подразумевается, что я должен что-то ответить?
Ser вне форума  
Старый 14.06.2006, 17:56   #8
Vital
 
Регистрация: 24.02.2006
Адрес: kiev
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Сергей не обращай внимание, это называется есть свободное время написать псевдо грандиозную мысль
Vital вне форума  
Старый 10.08.2006, 16:10   #9
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
До соревнований осталось 10 дней. Вся инфа на [[Ссылки только членам профсоюза. ]
Там же и форма для заполнения заявки. Предвидится дегустация французских вин.
Ser вне форума  
Старый 10.08.2006, 17:08   #10
Lüdwig
Модератор
 
Аватар для Lüdwig
 
Регистрация: 21.02.2006
Адрес: Київ
Сообщений: 4,724
Изображений: 8
Сказал(а) спасибо: 8,874
Благодарили 13,656 раз(а) в 1,405 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Vital
Сергей не обращай внимание, это называется есть свободное время написать псевдо грандиозную мысль
(сорри за флейм) у каждого может быть свое мнение.
Lüdwig вне форума  
Старый 10.08.2006, 17:49   #11
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
Быть может, Somm в чем-то и прав насчет регламента, но это можно ведь было и другим тоном сказать. А соревнования от того, как написан регламент (три года тому назад), хуже не стали. Такого настроения, как у Somm, не было ни у кого. Чего и ему желаю.
Ser вне форума  
Старый 11.08.2006, 15:06   #12
Somm
Фхтагн
 
Аватар для Somm
 
Регистрация: 20.02.2006
Адрес: Под забором
Сообщений: 2,358
Изображений: 133
Сказал(а) спасибо: 432
Благодарили 4,131 раз(а) в 895 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Ser
Быть может, Somm в чем-то и прав насчет регламента, но это можно ведь было и другим тоном сказать.
Быть может, Somm в чем-то и неправ насчет тона, но тогда Ser в чем-то неправ насчет места размещения регламента
У нас же все-таки тут клуб по интересам, а не коммерческая структура. Готов устранить возникшее недоразумение... на нейтральном водоеме.
Somm вне форума  
Старый 11.08.2006, 15:50   #13
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
А я на этом деньги не зарабатываю. Слава мне, есть пока на чем зарабатывать. Все взносы идут на призы, стол после соревнований, транспорт и т.д. В прошлом году осталось гривен 300, так мы тогда еще купили пару призов уже на эти соревнования. Поэтому я их коммерческими ну никак не считаю. Хотите, могу вам доверить всю бухгалтерию по этим соревнованиям вести? Сами увидите, что не ради денег это все строится. Или приезжайте на соревнования, половите вне конкурса, посмотрите на все, поучаствуете в церемонии награждения и после, сразу все станет ясно. Даже спонсоры приезжают просто оттянуться и порыбачить. Это не битва за рыбу, а душевное времяпрепровождение. У нас даже ничего не поймавшие получают приз "За бережное отношение к природе":d .
Ser вне форума  
Старый 15.08.2006, 10:33   #14
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
В пятницу в 12-00 заканчивается прием заявок от команд. Так что, кто хочет успеть, поспешите.
Ser вне форума  
Старый 15.08.2006, 14:44   #15
Jerry
 
Регистрация: 01.03.2006
Сообщений: 2,599
Изображений: 110
Сказал(а) спасибо: 289
Благодарили 988 раз(а) в 365 сообщениях
На сколько я знаю, "команды" "Киевского Карп-Клуба" на соревнования по ловле поплавочной удочкой с двумя (!) крючками заявок не подавали. Исправте, пожалуйста, досадную неточность в вашем регламенте.
Jerry вне форума  
Старый 15.08.2006, 15:51   #16
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Jerry
На сколько я знаю, "команды" "Киевского Карп-Клуба" на соревнования по ловле поплавочной удочкой с двумя (!) крючками заявок не подавали. Исправте, пожалуйста, досадную неточность в вашем регламенте.
Исправили. Хотя обещания были. Но и без карп-клуба уже сейчас около 30 участников. Так что очень сожалеть будет некогда. Хотя, на мой взгляд, кубок или медаль с дипломом за какое-то из призовых мест еще никому не мешали. Удачи на других соревнованиях!
Ser вне форума  
Старый 21.08.2006, 19:36   #17
Филин
 
Аватар для Филин
 
Регистрация: 04.04.2006
Адрес: Киев, Бортничи
Сообщений: 201
Изображений: 18
Сказал(а) спасибо: 33
Благодарили 167 раз(а) в 14 сообщениях
19.08.06. Кубок Бобра-2006.
Утром в 7.30 был назначен сбор на Пироговском КП, где нас машин 12 и собралось. Шура заявил, что дорогу он знает, а ездить медленно не умеет (устает!) и рванул вперед. Негоже отставать от напарника, подумал я, и рванул за ним. Так мы дуэтом и ворвались на водоем.
Минус № 1. Как оказалось, спешить было некуда. Организаторы явно не уложились в установленное время, никто не смог ответить на вопрос – где сектора, т.к. разметка еще не была проведена! Размечать участки начали только тогда, когда до начала оставались считанные минуты...
Минус № 2. Нам с Шурой достался сектор № 2, который оказался на противоположном берегу, в камышах, причем ширина окна была такой, что мы с Шурой в нем еле помещались. Максимум на что он годился – так это для одного человека, и то условно. Никакой подготовки к Кубка не было проведено, все на берегу делалось наспех и на «авось».
Минус № 3. Стартовый выстрел прозвучал с опозданием на 20 минут. Я считаю, что начало соревнований в 10.00 – это очень поздно, но не уложиться и в этот срок… Утренний клев однозначно пропущен, солнце палило неимоверно и надеяться на активность рыбы в такую жару просто не приходилось… В результате с уловом было команды три - четыре, у остальных – ноль. Так как по условиям соревнования разрешалось ловить только на одну удочку с двумя крючками, то никакой речи о дальних забросах быть не могло, а успешной ловле на матчевое удилище мешал сильный ветер. Ребята с первого сектора, пользуясь тем, что место позволяло, в сапогах заходили в воду и старались забросить подальше, в результате они и оказались победителями, поймав 5 хвостов грамм по 250-300. Один из таких «великанов» попытался утащить у них удочку, но героический прыжок в воду спас ее от дрейфа по водной глади озера. За это Нептун потребовал мзду и им пришлось утопить мобильник… Короче, когда прошли назначенные четыре часа соревнования, все вздохнули с облегчением и начали подтягиваться к домику охраны, где должен был пройти пик этого дня. Здесь мы встретились с Вадимом, который участвовал в Кубке Бобра в качестве спонсора, и обсудили скорый совместный выезд.
Плюс № 1. Как оказалось, организаторы лучше всего подготовились ко второй части - вручению призов победителям и награждению непричастных, это оказалось самым веселым действием на этом празднике. Особо отличилась команда «Олимп», один из спонсоров соревнований – они так активно дегустировали свою ТМ «Вдала», что к моменту вручения призов языки уже заплетались, а взгляд был мутным и жесты – невыразительными. Тем не менее, они тоже были с рыбой!
Плюс № 2. Вареники оказались на славу!
Плюс № 3. Дегустация французского вина. Есть у меня дурная привычка – не пить за рулем, но Шура таким глупостям не привержен и, по его словам, вино было изумительным!
Плюс № 4. Общая атмосфера праздника. После рыбалки народ немного раскрепостился с помощью пива, водки и вина, и все просто весело проводили время…

Я прекрасно знаю, какие громадные усилии были приложении для организации Кубка Бобра – 2006, я прекрасно понимаю, что организаторы не виноваты в отсутствии клева, но все же сама рыбалка оказалась на втором месте как по времени, так и по качеству. Если это просто совместный выезд на природу с элементами рыбалки, то назвать это соревнованиями на Кубок Бобра будет просто неправильно, а если это соревнования, то почему они получились такими урезанными? Я обращаюсь к организаторам на будущее учесть такие пожелания:
1. Сектора должны быть размечены заранее, а камыш выкошен для удобства рыболовов.
2. Проводить соревнование с 16.00 до 14.00 следующего дня.
3. Одна удочка с двумя крючками – это, мягко говоря, не совсем то, что годится для ловли карпа. Ведь хочется, чтобы в уловах участников присутствовала и крупная рыба, причем в следующем году ее (крупной рыбы) должно быть еще больше. Можно просто ограничить количество крючков и (или) прутов (удочек) не ограничивая их тип.
4. Судейская бригада должна время от времени проходить между участниками, вести протокол, взвешивать и отпускать пойманную рыбу.

Надеюсь, в следующем году среди участников мы увидим и членов Киевского Карпового Клуба
Филин вне форума  
Старый 25.08.2006, 21:46   #18
Ser
Banned
 
Регистрация: 22.02.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 348
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 8 раз(а) в 4 сообщениях

Третьи традиционные соревнования рекламистов "Кубок Бобра", которые прошли на пруду газеты "Прайсы Киева", собрали 50 участников, объединенных в 25 команд. Вместе с группами поддержки на соревнования съехались более 120 представителей различных предприятий рекламного рынка и масс-медиа Украины.

На торжественной линейке, посвященной открытию, главный судья соревнований директор Центра ИТИС Анатолий Урсул призвал команды к честной и бескомпромиссной борьбе за главный приз и другие награды.

Выстрел стартового пистолета разбудил тишину одного из красивейших рыболовных уголков Киевщины. Первые прикормки, и после непродолжительной тишины возглас одной из групп поддержки засвидетельствовал о первом карпе, выловленном участниками. Несмотря на вялый клев, сама рыба сопротивлялась так, что даже для небольших экземпляров требовались подсаки. Четыре часа пролетели, как один миг. И вот снова выстрел стартового пистолета извещает о завершении соревновательной части. Судьи обходят команды, взвешивают и считают выловленную рыбу, заполняя протокол. Тем временем участники подходят к лагерю, разбитому у сторожки охраны, где сворачивают снасти и готовятся к официальному оглашению результатов. После раскаленного берега холодные напитки от организаторов кажутся неповторимыми по вкусу. А дальше начинается не менее интересная часть этого насыщенного событиями дня. Каждая команда-участник получает от организаторов дипломы и ценные призы.

Приз "Самому юному участнику" достался Никите Подловскому из донецкой команды "Рекламная республика". Первого, пусть и небольшого зачетного карпа, Никита выловил именно на этих соревнованиях. Думается, это ему запомнится на всю жизнь. Только несколько очков не добрали до призового места Алексей Берковец и Сергей Мартыщенко из журнала "Marketing Media Review", но, как отметили специалисты, у ребят есть достаточно перспективное будущее в рыболовном спорте.

Бронзовыми призерами стала традиционно сильная команда сети супермаркетов "Буква", заявившая о себе увесистыми уловами на предыдущих соревнованиях и теперь выступающая не только в качестве участников, но и постоянных спонсоров "Кубка Бобра".

Серебрянные медали, а также приз от Киевского Международного Фестиваля Рекламы и Всеукраинской Рекламной Коалиции "За креативность" получила команда из Донецка "Вдалий Олімп" в составе Андрея Машкова и Михаила Кононенка, подтвердивших давний лозунг о том, что "Донбасс порожняк не гонит".

Золотые медали, кубок и массу призов в этом году получила команда "Точка", представленная двумя агентствами - "Ukrmedia Limited" и "DDM" в составе Андрея Малько и Александра Костогрызова. Их результат - 1850 очков не смогли превзойти даже некоторые именитые рыболовы, такие как Николай Дорофеев и Александр Грушко из команды "Украинское сало", команда "АБЫРВАЛГ" - постоянный участник соревнований, команда журнала "Стройся!" и другие.

Специальными призами были также отмечены команда "Рыбацюги" из агентства Linea 12/McCann-Erickson за самую большую группу поддержки, команда "ФИШки" агентства OS-Direct и журнала "Тест-Драйв" в составе Татьяны Мазуровой и Милы Бец за самую элегантную женскую команду. Были также вручены призы от организаторов и спонсоров соревнований за самый крупный экземпляр, выловленный в ходе соревнований, за волю к победе, наибольшее количество выловленных экземпляров, за самый экзотический экземпляр - рака, выловленного на удочку командой Украинского DACIA Клуба.

В результате ни одна из команд не осталась без награды, за что огромную благодарность участники соревнований выразили магазину "Спортфишинг", сети супермаркетов "Буква" и торговой марке "Вдала" корпорации "Олимп".

Все команды получили также путеводители по рыбным местам Украины, составленные Вадимом Корунским, владельцем сайта "Карпела", с которыми теперь им легче будет осваивать рыбалку на водоемах страны.

Многим запомнилась и дегустация французских вин от поставщика в Украину этих напитков "France Vallees", неповторимая уха и вареники от организаторов соревнований. Но главным достоинством этого незабываемого праздника конечно же стали общение, новые знакомства, которые, несомненно, выльются в деловые контакты рекламистов и рекламодателей.

Очарованные первозданной природой, команды и их болельщики пообещали еще не раз возвратиться сюда, чтобы в тренировках и отдыхе провести немало приятных часов и, возможно, встретиться с бобром и его семейством, проживающими на пруду, в честь которых и названы соревнования.

Отчеты о соревнованиях "Кубок Бобра - 2006" читайте также в журналах "Marketing Media Review", "Стройся!", газетах "Зеркало недели", "Вести с Олимпа" и других.

фотоотчет: [[Ссылки только членам профсоюза. ]
Ser вне форума  
Старый 07.09.2006, 16:21   #19
Евген
 
Аватар для Евген
 
Регистрация: 06.04.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 29
Сказал(а) спасибо: 6
Благодарили 11 раз(а) в 6 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Филин
19.08.06. Кубок Бобра-2006.
Особо отличилась команда «Олимп», один из спонсоров соревнований – они так активно дегустировали свою ТМ «Вдала», что к моменту вручения призов языки уже заплетались, а взгляд был мутным и жесты – невыразительными. Тем не менее, они тоже были с рыбой!

Плюс № 3. Дегустация французского вина. Есть у меня дурная привычка – не пить за рулем, но Шура таким глупостям не привержен и, по его словам, вино было изумительным!


Надеюсь, в следующем году среди участников мы увидим и членов Киевского Карпового Клуба
Долог путь рассказа, краток путь показа. Вот фотки, но их нужно прокомментировать.

1. Команда "Олимп" не только 2-е место заняла, но и приз за кретивность получила. Они действительно нашли нетривиальный способ промыть линзы утопленного фотоаппарата - а как иначе промыть его спиртом изнутри, если не вдувать пары? Ну, притомились...
Вложение 679
Вложение 680
2. Вином, как видите, и главный судья вдохновлялся и использовал его в мирных целях - чтобы бумаги ветром не сдуло.
Вложение 681
3. Именно член Киевского Карпового Клуба Домика рыбака (во, не поленился полное название напечатать) и поил всех вином. Кому понравилось и захотелось - обращайтесь, для собратьев по благородному увлечению - благородное вино с консультацией, доставкой и скидкой! В смысле, ко мне обращайтесь... ;-)

Последний раз редактировалось Admin; 07.09.2006 в 22:26.
Евген вне форума  
Старый 07.09.2006, 22:29   #20
Admin
 
Регистрация: 22.06.1998
Сообщений: 1,889
Изображений: 2970
Сказал(а) спасибо: 0
Благодарили 35 раз(а) в 23 сообщениях
! Предупреждение

Цитата:
Сообщение от Евген
Долог путь рассказа, краток путь показа. Вот фотки, но их нужно прокомментировать.
Внимание!!!!

Касается всех!!!

Прекратите постить в сообщениях фотографии огромного размера!
Создайте в Галерее альбом и сюда вставляйте линки на фотографии или превью этих фотографий!

Администратор
Admin вне форума  
 



Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.





Текущее время: 00:51. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot

Без ГМО Kapitan.ua mirrybolova.com.ua
Снасти для рыбалки от Akuashop
Лодочные моторы на motor.com.ua