Новоязы, новоязы а я маленький такой, то мне страшно то мне грустно то...
Да тут половина старояза не понимает, зачем тащить в свой язык всякий мусор?
У меня при слове кейс тока две ассоциации. Это
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95...B9%D1%81%D1%96
или
чумодан с деньгами