Совершенно верно - "Зенит" комплектовался "Гелиосом-44" с резьбовым соединением М42. Через переходник "M42-EOS"
ВСЕ объективы с резбой М42 становятся на Канон с сохранением всего диапазона фокусировки. Про рабочие отрезки других систем можно посмотреть тут
http://mediatory.ru/faq61_faq_169_0.phtml
ГОСТ на соединение М42:
http://www.zenit.istra.ru/qa/qa-gost10332-72.html
А вообще, тема оптики для зеркалок настолько обширна, что обсуждать ее здесь - значит зафлудить ветку
