|
Для всех, тем более, что в последующих версиях может еще что-то появиться.
CЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ РЫБ И РЫБООБРАЗНЫХ,
встречающихся в Финском заливе
Русское название
Латинское название
Английское название
Финское название
минога
немецкий осетр
салака
шпрот
финта
лосось
кумжа
ряпушка
сиг
корюшка
щука
елец
голавль
язь
плотва
гольян
красноперка
линь
пескарь
уклейка
густера
лещ
синец
сырть (вимба, рыбец)
чехонь
карась
серебряный карась
голец
вьюн
щиповка
сом
угорь
сарган, морская щука
налим
балтийская треска
колюшка трехиглая
колюшка девятииглая
морская колюшка
змеевидная морская игла
судак
окунь
ерш
бельдюга
песчанка
обыкновенный бычок
бычок-бубырь
четырехрогий бычок
бычок-керчак
подкаменщик
пинагор
липарис
тюрбо
морская камбала
речная камбалаLampetra fluviatilis
Acipenser sturio
Clupea harengus membras
Sprattus sprattus
Alosa fallax
Salmo salar
Salmo trutta
Coregonus albula
Coregonus lavaretus
Osmerus eperlanus
Esox lucius
Leuciscus leuciscus
Leuciscus cephalus
Leuciscus idus
Rutilus rutilus
Phoxinus phoxinus
Scardinius erythrophthalmus
Tinca tinca
Gobio gobio
Alburnus alburnus
Blicca bjoerkna
Abramis brama
Abramis ballerus
Vimba vimba
Pelecus cultratus
Carassius carassius
Carassius auratus gibelio
Nemachilus barbatulus
Misgurnus fossilis
Cobitis taenia
Silurus glanis
Anguilla anguilla
Belone belone
Lota lota
Gadus morhua callarias
Gasterosteus aculeatus
Pungitius pungitius
Spinachia spinachia
Nerophis ophidion
Stizostedion lucioperca
Perca fluviatilis
Gymnocephalus cernua
Zoarces viviparus
Ammodytes sp.
Pomatoschistus microps
Pomatoschistus minutus
Myoxocephalus quadricornis
Myoxocephalus scorpius
Cottus gobio
Cyclopterus lumpus
Liparis liparis
Psetta maxima
Pleuronectes platassa
Platichthys flesuslamprey
sturgeon
baltic herring
sprat
shad
(atlantic) salmon
brown trout
vendace
white fish
eperlan smelt
pike
dace
chub, skelly
orfe, ide
roach
minnow
redeye(- fish), rudd
tench
gudgeon, millers thumb
bleak
white(-silver) bream
bream
blue bream
vimba
sabre fish, rasor fish
crucian carp
loach
spiny loach, spined loach
wels, catfish, sheat-fish
Eel
Sea pike
burbot
cod
three-spined stickleback
nine-spined stickleback
fifteen-spined stickleback
pipefish
pike-perch
perch
ruffe
Eel-pout
sand-eel
sand goby
little goby
bullrout, see scorpion
bullhead
sea hen, bean, lump-fish
common sea-snail
turbot
plaice
plaice nahkiainen
sampi
haili, silli
kilo
lohi
taimen
muikku
siika
kuore
hauki
seipi, korpiainen
turpa
saynas
sarki
sorva
suutari
rantatoro
salakka
parkki, pasuri
lahna
sulkava
vimpa
miekka
kouri, ruutana
sakia
ankerias
made
turska
rautakala
kuha
ahven
kiiski
kivinilkka
tuulenkala
meriharka
vilukala, rasvakala
kampela
|