Дык вот-же бытовой баллон с бытовым редуктором на Хонде-5. Ниже уже давал ссылку.
https://www.youtube.com/watch?v=EDVctLvVcK4
Газ в редуктор автомобиля идет не жидкий. В баллоне с газом стоит мультиклапан с заборником, заборник стоит выше уровня жидкого газа и в редуктор поступает уже газообразное топливо , но похоже еще повышенной плотности, посему и требуется заполнять газовый баллон не до верха, а до определенного уровня.