Це не жук, це клоп шкідлива черепашка. З родини щитників (Pentatomidae), якщо пам'ять не зраджує. Зустрічається в основонму на зернових. Після збору врожаю може масово переселятись. Великої шкоди декоративним рослинам від нього не буде.
Посилання з Вікіпедії.